(Salá-Solé)

45 (Stern), 45 (Heger), XXXI (García Gómez)

mi fena ÿes li-mahtï in luhtu

kon males me berey

non me lesa moberë aw limtu

mama gar ke farey

 Mi pena es a causa de un hombre violento: si salgo 

con males me veré

no me deja mover o soy recriminada.

Madre, dime, qué haré.

Jarcha del siglo XI. Nada sólo del siglo XX.